ท่ามกลางความตื่นเต้นของชาวหงส์แดงไปทั่วโลกเมื่อข่าวระบุว่า โมฮาเหม็ด ซาลาห์ ตัวรุกคนสำคัญของลิเวอร์พูล อาจจะย้ายค่ายไปสู่ซาอุดี โปร ลีก ทำให้แฟนบอลลิเวอร์พูลกระวนกระวายใจ แต่การย้ายนี้มีความซับซ้อนมากกว่าที่หลายคนคิด เนื่องจากมีปัจจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการทูตระหว่างอียิปต์และซาอุดีอาระเบียที่ไม่สามารถละเว้นได้
ที่แน่นอนคือ ซาอุดีอาระเบีย มีความสนใจอย่างมากในซาลาห์ จนถึงขั้นว่าทีมอัล–อิตติฮัด กล้าเสนอราคาถึง 200 ล้านปอนด์ แต่ยังมีความท้าทายอยู่หน้าหลายเรื่อง ซึ่งหนึ่งในนั้นคือความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างอียิปต์และซาอุดีอาระเบียที่ผ่านมามีปัญหาในหลายเหตุการณ์ ตั้งแต่การปฏิวัติอาหรับสปริงในปี 2011 ไปจนถึงการประท้วงปิดล้อมสถานทูตซาอุดีอาระเบียในปี 2012
แม้มีความพยายามในการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ไม่ว่าจะเป็นการสนับสนุนเงินทุนในด้านการศึกษา พัฒนาประเทศอียิปต์ หรือการอำนวยความสะดวกให้แก่ผู้เดินทางเข้า–ออก แต่ความขัดแย้งในอดีตยังคงปรากฎเป็นความหวาดระแวงในใจของประชาชน
ด้วยความซับซ้อนและประวัติศาสตร์ที่มีความผูกพันอย่างใกล้ชิดนี้ การที่ซาลาห์จะย้ายไปซาอุดี โปร ลีก นั้น จึงมีความยากมาก และอาจจะทำให้มีผลกระทบต่อศักดิ์ศรีและความรู้สึกของประชาชนในอียิปต์